Interpretariato

Stampa

EB studio fornisce dei servizi di interpretariato alle aziende che necessitano di un’assistenza linguistica per affrontare con  successo e professionalità meeting e trattative in qualsiasi campo e settore. Tutto ciò è possibile grazie alla sinergia di un team di interpreti dislocati su tutto il territorio nazionale e non solo.  

La nostra agenzia fornisce inoltre servizi di assistenza a buyers e sellers nel corso dello svolgimento di manifestazioni fieristiche nazionali ed internazionali.

 

Il ruolo dell’interprete:
L'interprete riveste un ruolo di fondamentale importanza: uno strumento indispensabile di comunicazione, un ponte che collega lingue e culture diverse.

I servizi di Interpretariato:
In base al contesto di riferimento offriamo diverse tipologie di servizi:

 

  1. Nel corso di riunioni, piccoli workshop o seminari, interviste, conferenze stampa sarà necessario un servizio di Interpretazione consecutiva.
  2. L’Interpretazione di trattativa, invece,  sarà un supporto nel corso di incontri B2B, visite di buyers esteri, pranzi di lavoro.
  3. Inoltre il servizio di Chuchotage (dal francese chuchoter: sussurrare) è un’interpretazione simultanea sussurrata all’orecchio della persona che richiede il supporto linguistico.

Denominatore comune tra i vari servizi di interpretariato forniti dalla nostra agenzia è la corrispondenza tra il profilo dell'interprete e le vostre esigenze, in termini di settore specifico, tempistica stabilita ed eventuali spostamenti.