Stampa PDF

Abbiamo più volte insistito sull'importanza dei contenuti e sulla professionalità necessaria per trattarli e trasferirli in maniera impeccabile. E la forma ? Anch'essa ha il suo peso.

Traduttori e revisori, focalizzati sui contenuti, sono affiancati da altre specifiche figure incentrate sulla forma ...

- Grafica & DTP

I grafici e gli esperti Desktop Publishing con i quali collaboriamo si occupano di trasferire ed adattare i contenuti tradotti alla veste grafica già esistente o - su richiesta - provvedono ex novo alla progettazione grafica di nuovi layout e format grafici.

- Files audio / video

Dialoghisti, speaker e doppiatori sono fondamentali nel trattamento di files multimediali. Con la loro preziosa collaborazione ci permettono di poter assicurare servizi quali, doppiaggio, sottotitolaggio, voiceover, registrazioni per spot pubblicitari e realizzazione di audioguide multilingue.

Un insieme di servizi d’eccellenza che fanno la differenza; un binomio tra competenze professionali e supporto tecnologico: un’unione che nasce quando l’esperienza del linguista incontra i software dedicati, le apparecchiature specifiche e gli esperti Interactive.

Per saperne di più basta contattarci tramite l’apposito form.

You are here:   HomeCosa Facciamo| Multimedia & DTP